Lena Kim Buch holen · 27 €

Koreanische Hautpflege und Make-up ab 50

Weniger reiben, mehr pflegen.

덜 문지르고, 더 아껴 주세요

Mein Buch für Ihr Badezimmer: einfache Rituale mit dem, was in Bad und Küche steht, Make-up Schritt für Schritt mit Zeichnungen und eine ehrliche Meinung zu den K-Beauty-Trends. In großer Schrift.

Buch holen27 €

PDF-Buch · 139 Seiten
einmal zahlen, kein Abo

  • 55 Pflege-Rituale
  • Make-up Schritt für Schritt
  • 13 Trends ehrlich eingeordnet
  • Drogerie-Kompass
  • Pläne zum Ausdrucken
Lena Kim lächelt und hält ein kleines Fläschchen Serum ohne Etikett
Titelbild des Buchs „Weniger reiben, mehr pflegen“

Wo fangen Sie an?

Was stört Sie im Spiegel?

Tippen Sie den Satz an, der nach Ihnen klingt. Sie sehen, auf welcher Seite Sie im Buch anfangen. Genau so funktioniert Seite 6 im Buch: Sie müssen es nicht von vorn lesen.

Die Haut spannt nach dem Waschen.

Hier anfangen · Seite 14

Lauwarm statt heiß

Lauwarmes Wasser reinigt gründlich genug und lässt der Haut ihr eigenes Fett, damit sie danach nicht spannt.

Danach: Seite 24 · Innen trocken, außen fettig

Mittags glänzt sie, trotzdem fühlt sie sich trocken an.

Hier anfangen · Seite 24

Innen trocken, außen fettig

Bei 속건조 sok-geonjo, der Trockenheit unter der Oberfläche, glänzt die Haut und spannt trotzdem – so erkennen und pflegen Sie das.

Danach: Seite 23 · Die Drei-Schichten-Methode

Die Haut wirkt müde und fahl.

Hier anfangen · Seite 23

Die Drei-Schichten-Methode

Zwei, drei dünne Schichten Gesichtswasser lassen trockene Haut praller aussehen und weicher anfühlen, ohne zu kleben.

Danach: Seite 26 · Wasserglanz ohne Glitzer

Im Winter juckt und schuppt sie.

Hier anfangen · Seite 73

Heizungsluft: die Winterregeln aus Seoul

Mit feuchterer Luft und ein paar Gewohnheiten spannt die Haut im Winter weniger.

Danach: Seite 64 · Wenn die Haut im Winter juckt

Braune Flecken im Gesicht oder auf den Händen.

Hier anfangen · Seite 42

Pigmentflecken: was langsam hilft

Mit täglichem Sonnenschutz und einem langsam eingeführten Wirkstoff können Flecken über Wochen etwas heller und der Teint gleichmäßiger aussehen.

Danach: Seite 86 · Altersflecken abdecken

Rötungen, die Haut reagiert schnell.

Hier anfangen · Seite 44

Rötungen beruhigen

Kühle, lauwarmes Wasser und milde Pflege ohne Duftstoffe beruhigen gerötete Haut, ganz ohne Schrubben.

Danach: Seite 115 · Centella, das Tigergras

Morgens geschwollene Augen.

Hier anfangen · Seite 49

Der kühle Löffel am Morgen

Ein gekühlter Löffel lässt geschwollene Augen am Morgen für eine Weile frischer und wacher aussehen.

Danach: Seite 50 · Geschwollene Augen am Morgen

Schatten unter den Augen.

Hier anfangen · Seite 85

Augenschatten abdecken ohne Krümel

Hellt die dunkelste Stelle am Auge auf, ohne dass sich Farbe in den Lachfältchen sammelt.

Danach: Seite 48 · Augencreme mit dem Ringfinger

Das Lid hängt über, der Lidstrich verschmiert.

Hier anfangen · Seite 89

Lidstrich bei Schlupflidern

Ein Lidstrich, der bei offenem Auge zu sehen ist, statt in der Lidfalte zu verschwinden.

Danach: Seite 90 · Lidschatten bei Schlupflidern

Die Foundation setzt sich in die Fältchen.

Hier anfangen · Seite 83

Foundation dünn eindrücken

Gleicht Rötungen und Schatten aus, ohne Maske und ohne sich in die Fältchen zu setzen.

Danach: Seite 87 · Puder nur, wo es glänzt

Die Brauen werden dünn oder grau.

Hier anfangen · Seite 93

Dünne und graue Brauen füllen

Füllt Lücken so, dass die Braue nach Härchen aussieht und nicht nach einem gemalten Balken.

Danach: Seite 92 · Gerade Brauen aus Seoul

Der Lippenstift läuft in die Fältchen.

Hier anfangen · Seite 95

Lippenstift ohne Ausbluten

Eine unsichtbare Grenze am Lippenrand hält die Farbe auf den Lippen und aus den Fältchen heraus.

Danach: Seite 34 · Weiche Lippen über Nacht

Hals und Dekolleté wirken älter als das Gesicht.

Hier anfangen · Seite 54

Der Hals: von unten nach oben

Der Hals bekommt dieselbe Pflege wie das Gesicht, mit flachen Händen von unten nach oben, ohne zu ziehen.

Danach: Seite 55 · Das Dekolleté

Trockene, rissige Hände, Fersen oder Nägel.

Hier anfangen · Seite 56

Hände über Nacht: die Handschuh-Kur

Eine dicke Schicht Pflege unter Baumwollhandschuhen lässt sehr trockene Hände über Nacht spürbar weicher werden.

Danach: Seite 58 · Rissige Fersen

Ich weiß nicht, was ich kaufen soll.

Hier anfangen · Seite 124

Das Grundregal: was Sie wirklich brauchen

Für den Anfang braucht Ihre Haut nicht mehr als fünf Dinge. Alles andere ist ein Extra.

Danach: Seite 119 · Die Rückseite lesen in 30 Sekunden

Ich habe zu viele Produkte und keine Zeit.

Hier anfangen · Seite 11

Die Grundroutine: morgens 3, abends 6 Minuten

Mehr braucht Ihre Haut an den meisten Tagen nicht. Die Seite ist zum Ausdrucken gedacht, fürs Waschbecken.

Danach: Seite 105 · Die Zehn-Schritte-Routine (Urteil: können Sie vergessen)

Ich will nur einen einzigen Schritt ändern.

Hier anfangen · Seite 36

Sonnenschutz: die richtige Menge

Erst die richtige Menge macht aus der Zahl auf der Packung echten Schutz, und meist ist das mehr, als man denkt.

Danach: Seite 131 · Der 30-Tage-Plan

„In unserem Laden haben die Frauen selten gesagt, was sie wollen. Sie haben gesagt, was sie stört. Genau so ist diese Seite gedacht.“

Lena, aus dem Buch

Was im Buch steht

Fünf Teile. Eine Seite pro Ritual.

Jedes Ritual und jede Anleitung steht auf einer eigenen Seite: was Sie brauchen, wie lange es dauert, was es kostet – und was es nicht kann.

Vorne im Buch

  • Was stört Sie im Spiegel?
  • Der Verträglichkeitstest
  • Lenas zehn Regeln
  • Was sich ab 50 an der Haut ändert
  • Die Grundroutine: morgens 3, abends 6 Minuten
Keramikschalen mit Wasser und ein Leinentuch am Waschbecken

Teil 1 · 55 Rituale in 10 Kapiteln

Die Pflege

Rituale für jeden Tag, mit dem, was im Bad und in der Küche steht. Zu jedem Ritual ein Foto, die Menge, die Zeit und die Kosten.

  • Sanft reinigen
  • Feuchtigkeit in Schichten
  • Versiegeln
  • Sonnenschutz jeden Tag
  • Flecken und ein ruhiger Teint
  • Rund um die Augen
  • Hals, Dekolleté, Hände, Füße
  • Das Badehaus zu Hause
  • Aus der Küche
  • Durch das Jahr
Pinsel, Schwämmchen und Döschen mit Rouge und Puder auf Leinen

Teil 2 · 16 Anleitungen

Make-up ab 50

Schritt für Schritt, mit Zeichnungen: Die Zahlen in der Zeichnung sind die Schritte im Text. Teint, Augen und Brauen bei Schlupflidern, Lippen ohne Ausbluten, fertige Gesichter vom Einkauf bis zum Fest.

Kleine Glasflaschen und Keramiktiegel in einer Reihe

Teil 3 · 13 Trends

Ehrlich eingeordnet

K-Beauty-Trends mit klarem Urteil für Haut ab 50: was sich lohnt, was man probieren kann und was Sie vergessen können.

Pflegeprodukte ohne Etikett in einem Regal

Teil 4 · ohne Marken

Der Drogerie-Kompass

Die Rückseite lesen in 30 Sekunden, gute Wörter und Wörter, bei denen Sie genauer hinschauen. Dazu das Grundregal, ein Einkaufszettel und wo „Korean“ auf dem Etikett wirklich koreanisch ist.

Ein ausgedrucktes Blatt mit Bleistift am Waschbecken

Teil 5 · zum Ausdrucken

Pläne und Wörterbuch

Morgen- und Abendroutine, Wochenkarte, 30-Tage-Plan, Pflege-Tagebuch und das Jahr auf einer Seite. Dazu ein kleines Wörterbuch Koreanisch und ein Register von A bis Z.

Aus dem Make-up-Teil

Lenas sieben Make-up-Regeln aus Seoul

Im Buch stehen sie zusammen auf einer Seite, jede mit dem Verweis auf die passende Anleitung und ihre Zeichnung.

„Ich bin keine Visagistin. Diese Regeln stammen vom Ladentisch meiner Mutter in Seoul.“

  1. Haut vor Farbe. Gepflegte Haut braucht weniger Make-up. Der schönste Glanz kommt aus der Pflege, nicht aus der Dose.
  2. Dünn statt deckend. Eine dünne Schicht bewegt sich mit dem Gesicht, eine dicke setzt sich in jedes Fältchen.
  3. Rouge höher. Oben auf dem Wangenknochen wirkt das Gesicht frischer, zu tief eher müde.
  4. Puder nur, wo es glänzt. Stirn, Nase und Kinn genügen. Unter den Augen zeigt Puder jedes Fältchen.
  5. Lidstrich mit offenem Auge prüfen. Was bei geschlossenem Auge schön aussieht, verschwindet sonst unter dem Lid.
  6. Brauen gerade und weich. Eine flache, weiche Braue wirkt freundlicher als ein hoher, harter Bogen.
  7. Lippen von innen nach außen. Die Farbe sitzt in der Mitte und wird zum Rand hin weniger. Das wirkt weicher und voller.
Buchseite „Reiswasser zum Abspülen“ mit Foto, Angaben, Schritten und drei Kästen
Seite 19 aus dem Buch

So ist jede Ritual-Seite gebaut

Ehrlich bis zum letzten Kasten.

  1. Auf einen BlickZeit, Kosten, wie oft und für welche Haut. „Fast nichts“ heißt: Es steht schon in Ihrem Bad oder Ihrer Küche.
  2. Das brauchen SieNur Dinge aus Bad, Küche und Drogerie. Keine Marken, keine Geräte.
  3. So geht’sNummerierte Schritte mit Mengen und Zeiten, in großer Schrift.
  4. Lena sagtEin Tipp oder eine kleine Geschichte aus dem Laden in Seoul oder von der Großmutter auf Jeju.
  5. Wenn es brennt, spannt oder jucktWas Sie dann tun – und wann Sie es lieber lassen.
  6. Was es nicht kannDamit Sie nichts Falsches erwarten. Kein Hausmittel ersetzt Sonnenschutz.

Blick ins Buch

Blättern Sie ruhig.

So sehen die Seiten auf dem Tablet, dem Handy oder ausgedruckt aus. Tippen Sie auf eine Seite, um sie groß anzusehen.

Lena mit geschlossenen Augen, beide Hände ruhig an den Wangen
Titelbild des Hefts „Koreanische Gesichtsmassage in 10 Minuten“

Dazu, wenn Sie mögen · nur im Paket

Koreanische Gesichts­massage in 10 Minuten

Mit den eigenen Händen. Ohne Geräte, ohne Nadeln. Zehn Schritte für zehn Minuten, jeder mit einer Zeichnung.

  • Die 10-Minuten-Routine von der Stirn bis zum Hals
  • Alle zehn Schritte auf einer Seite zum Ausdrucken
  • Die 3-Minuten-Massage am Morgen und der kühle Löffel
  • Gua Sha mit dem Stein und die Kopfhaut beim Waschen
  • Ein 30-Tage-Plan und ehrlich: was Massage kann und was nicht

„Ich verspreche Ihnen kein neues Gesicht. Aber zehn ruhige Minuten, eine Haut, die sich frischer anfühlt, und ein Gesicht, das wacher wirkt. Für mich ist das viel.“

Lena, aus dem Massage-Heft

PDF-Heft · 27 Seiten. Gibt es nur zusammen mit dem Buch: im Paket für 10 € mehr.

Ihr Buch

Einmal zahlen. Gleich lesen.

Sie bekommen das Buch als PDF, direkt nach dem Bezahlen. Kein Abo, keine Versandkosten.

Titelbild des Buchs

Das Buch

„Weniger reiben, mehr pflegen“ · PDF · 139 Seiten

  • 55 Pflege-Rituale mit Foto
  • 16 Make-up-Anleitungen mit Zeichnung
  • 13 Trends ehrlich eingeordnet
  • Drogerie-Kompass ohne Marken
  • Pläne zum Ausdrucken und Wörterbuch

27 €einmalig, Endpreis nach § 19 UStG

Buch holen27 €

Lenas Empfehlung

Titelbild des Buchs Titelbild des Massage-Hefts

Buch + Massage-Heft

Das Buch und „Koreanische Gesichtsmassage in 10 Minuten“ · PDF · 139 + 27 Seiten

  • Alles aus dem Buch
  • Die 10-Minuten-Gesichtsmassage, jeder Schritt mit Zeichnung
  • 3-Minuten-Massage am Morgen, Gua Sha, Kopfhaut
  • 30-Tage-Plan für die Massage

37 €einmalig, Endpreis · das Heft für 10 € dazu

Paket holen37 €

Sicher bezahlen über Stripe: Karte, Apple Pay, Google Pay oder Klarna

  1. Bezahlenin einer Minute, auch mit dem Handy
  2. Herunterladengleich danach, als PDF
  3. Anfangenauf dem Tablet oder ausgedruckt am Waschbecken

Was es nicht ist: kein gedrucktes Buch, keine Behandlung und kein Wundermittel. Ein ruhiges Buch zum Nachschlagen für Ihr Badezimmer. Wenn Ihre Haut Beschwerden macht, gehört sie zur Hautärztin.

Lena im hellen Leinenblazer mit einem Fläschchen ohne Etikett, im Hintergrund Pflanzen

Über Lena

Annyeonghaseyo, ich bin Lena.

안녕하세요

Eigentlich heiße ich Kim Ri-na. In Deutschland ist daraus Lena geworden. Ich bin 53 und kenne die Fragen, die der Spiegel ab 50 stellt.

Ich bin in Seoul aufgewachsen. Meine Mutter hatte dort einen kleinen Kosmetikladen in einer Seitenstraße, und ab 15 habe ich mitgeholfen. Später habe ich rund 15 Jahre lang selbst Kundinnen beraten. Meine Großmutter kam von der Insel Jeju. Bei ihr habe ich Kamelienöl, kaltes Wasser und Geduld kennengelernt.

Seit 2009 lebe ich bei Frankfurt. Ich kenne also beide Badezimmer, das koreanische und das deutsche – und die deutsche Heizungsluft im Winter.

Eins gleich vorweg: Ich bin keine Ärztin. Was ich weiß, habe ich im Laden, von meiner Mutter und meiner Großmutter gelernt. Wenn Ihre Haut Beschwerden macht, gehört sie zur Hautärztin.

Weniger reiben, mehr pflegen.
Annyeong! Ihre Lena

Lena Kim ist eine erfundene Figur. Ihre Bilder und ihre Stimme sind mit künstlicher Intelligenz erstellt. Buch und Heft sind sorgfältig recherchiert und zusammengestellt.

Häufige Fragen

Gut zu wissen

Ist das ein gedrucktes Buch?

Nein. „Weniger reiben, mehr pflegen“ ist ein PDF-Buch mit 139 Seiten im A4-Format. Sie lesen es auf dem Tablet, dem Handy oder dem Computer, oder Sie drucken die Seiten aus, die Sie gerade brauchen. Per Post kommt nichts.

Wie bekomme ich das Buch?

Sie bezahlen über Stripe mit Karte, Apple Pay, Google Pay oder Klarna. Gleich danach landen Sie auf einer Seite mit dem Knopf zum Herunterladen. Beleg und Rechnung kommen per E-Mail.

Kann ich die Schrift gut lesen?

Ja, das Buch ist in großer Schrift gesetzt, mit viel Platz und einem Ritual pro Seite. Am bequemsten lesen Sie es auf dem Tablet. Auf dem Handy können Sie jede Seite mit zwei Fingern vergrößern.

Brauche ich teure Produkte?

Nein. Viele Rituale kosten fast nichts, weil das Nötige schon in Bad oder Küche steht. Alles andere gibt es in der Drogerie. Im Buch stehen keine Marken, sondern Inhaltsstoffe, damit Sie in jedem Laden fündig werden. Die Kosten stehen oben auf jeder Seite.

Hilft das gegen Falten, Flecken oder Rosazea?

Ehrlich gesagt: Das Buch zeigt Pflege, keine Behandlung. Mit guter Pflege kann die Haut glatter, frischer und ruhiger aussehen, aber keine Creme lässt Falten verschwinden. Jede Seite sagt deshalb auch, was ein Ritual nicht kann. Bei Rosazea, Ekzemen oder Beschwerden gehört Ihre Haut zur Hautärztin.

Ist Lena Ärztin oder Kosmetikerin?

Nein, und das sagt sie im Buch auch. Ihr Wissen kommt aus dem Laden ihrer Mutter in Seoul, aus vielen Jahren Beratung und von ihrer Großmutter auf Jeju.

Was ist im Paket anders?

Im Paket bekommen Sie zum Buch das Heft „Koreanische Gesichtsmassage in 10 Minuten“ (27 Seiten) für 10 € mehr. Das Heft gibt es nur zusammen mit dem Buch. Wenn Sie zuerst nur das Buch nehmen, können Sie das Heft gleich nach dem Kauf auf der Danke-Seite für 10 € dazunehmen.

Kann ich das Buch verschenken?

Ja, gern, zum Beispiel an Ihre Mutter, Schwester oder Freundin. Sie kaufen es und geben die Datei an die beschenkte Person weiter, per E-Mail oder ausgedruckt. Bitte nur an diese eine Person.

Ist das ein Abo?

Nein. Sie zahlen einmal und behalten das Buch. Es entstehen keine weiteren Kosten.

Titelbild: Weniger reiben, mehr pflegen. Koreanische Hautpflege und Make-up ab 50

Ihre Haut braucht keine Wunder.

Sie braucht freundliche Hände und ein wenig Geduld. Und ein Buch, das Ihnen zeigt, wie.

Buch holen27 €

PDF zum Herunterladen · einmal zahlen, kein Abo
Oder das Paket mit Massage-Heft für 37 €

1 / 12

Inhaltsverzeichnis des Buchs
Seite „Was stört Sie im Spiegel?“
Seite „Lenas zehn Regeln“
Seite „Die Grundroutine“
Ritual „Reiswasser zum Abspülen“
Seite „Lenas sieben Make-up-Regeln aus Seoul“
Anleitung „Lidstrich bei Schlupflidern“
Tabelle: alle Trends mit Urteil
Seite „Die Rückseite lesen in 30 Sekunden“
Der 30-Tage-Plan
Massage-Heft: die Wangen nach außen streichen
Massage-Heft: alle zehn Schritte